while away
英 [waɪl əˈweɪ]
美 [waɪl əˈweɪ]
消磨,打发(时间)
柯林斯词典
- PHRASAL VERB 消磨,打发(时间)
If youwhile awaythe time in a particular way, you spend time in that way, because you are waiting for something else to happen, or because you have nothing else to do.- Miss Bennett whiled away the hours playing old films on her video-recorder.
贝内特小姐用录像机播放老电影来消磨时间。
- Miss Bennett whiled away the hours playing old films on her video-recorder.
英英释义
verb
- spend or pass, as with boredom or in a pleasant manner
双语例句
- Shrewdly, the hotel realised that, with so many night flights out of Hong Kong, guests who had already checked out needed somewhere to while away the time.
这家酒店精明地认识到,香港有很多航班在夜间起飞,已经退房的客人需要有地方消磨时间。 - Murdoch's sprawling, leafy-green campus makes you forget that you are just a little while away from the bustle of the city.
走在莫道克大学宽阔葱郁的校园,你很容易忘记自己与繁华热闹的城市只有一线之隔。十分友好、平易近人的教职工使学习变得容易起来。 - She saw Fang was a second-class passenger and thought he might make a good companion to while away the time during the trip.
她看方鸿渐是坐二等的,人还过得去,不失为旅行中消遣的伴侣。 - So we abolished that order, too, and tried to better the living of the parents while doing away with the school fee.
于是我们就把这个命令也撤消了,一方面设法改善家长的生活水平,一方面取消了学费。 - While away from the game show's host, as well as about half the time now not sure.
虽然离电玩展的举办,还有半个月左右的时间目前不能肯定。 - No other camera will render the subject this sharp while melting away the background so smoothly.
没有其他房间将使这一主题尖锐而融化的背景如此顺利。 - Don't while away time watching television.
别将看电视作为消遣。 - A detective story helps to while away the time.
侦探小说有助于打发时间。 - Those behaviors and attitudes can "seriously impair" experiences while away at camp, boarding school, college or the hospital, he said.
无论是外出露营还是在住宿学校,大学或者医院,这些行为和态度使其经历减色不少。 - Forward Dirk Kuyt is out with a shoulder injury sustained while away with Holland while Joe Cole serves the final game of his three-match suspension.
裤子在代表荷兰队参赛期间肩膀受伤将会缺席比赛,小乔将会继续履行他的三场禁赛的最后一场。
